Gedenkseite von Katalin Frewein

Liebe Kati! Ich hab es gerade erfahren und kann es nicht glauben. Ich bin so traurig.... Danke für Alles! Du warst etwas ganz Besonderes und mit Dir zusammenzuarbeiten war großartig. Weil Du immer das große Ganze gesehen hast. Und weil Du - auch wenn Du Dich mal geärgert hast - trotzdem immer professionell geblieben bist. Und weil wir es auch trotz schwieriger Gespräch immer noch was zum Lachen oder Lächeln gefunden haben. Du warst einfach SUPER! Ich werde Dich vermissen... Aber vergessen werde ich Dich nicht! Du bist uns einfach nur vorausgegangen.... Wir sehen uns wieder! Deine Ursula

Im Namen von Maria Simonfay: Kati war eine hilfsbereite, gute Kollegin und kollegiale Kabinengenossin. Sie wird nicht nur mir fehlen-da bin ich mir sicher. Es ist auch ihr Tod so dramatisch gewesen, ein schweres Schicksal. Möge sie in Frieden ruhen. Ich habe ein neues Knie und traue mich nicht in den Wald, daher kann ich ihr leider die letzte Ehre nicht erweisen.

Liebe Kati, Studienkollegin, Gerichtsdolmetscherkollegin..... Im eigenen Namen und im Namen des Verbandes der Gerichtdolmetscher:innen kann ich sagen, dass wir Dich in lieber Erinnerung behalten. Den Deinen wünsche ich viel Kraft und sende meine Anteilnahme in dieser schweren Zeit. Elli Frank-Großebner